ウイスキーのニューメイクを新樽に詰める3ステップ

ステップ1：ウイスキーのニューメイクを新樽に詰めるには、まず50kgの空樽をスピリットタンクの中心まで転がします。手で持ち上げるのは不可能ですが、正しいテクニックを使えば、その形状のおかげで簡単に転がせます。

方向を変えるには両手を使います。右に曲がるには右手で、左に曲がるには左手で強く押します。

目的地に着いたら、栓穴（バングホール）が上を向いているか確認します。向いていなければ、樽を前後に押して180度回転させ、角度を調整します。

ステップ2：液体のアルコール度数を測定して記録します。このバッチは約63% ABVです。

モーターポンプで樽に詰める際は、最大容量の200Lを超えないよう注意してください。

ステップ3：新しい木栓を使い、ハンマーで穴にしっかりと打ち込みます。漏れを防ぐため確実に密閉してください。この樽はこれから3年間開けられません。

さあ、転がす準備ができました！この250キログラムの樽を熟成庫へ運び込めば、熟成の魔法が始まります。